भाषा

कॉल

/content/dam/tataaialifeinsurancecompanylimited/navigations/new-call-us/Close.png

starमौजूदा पॉलिसी के लिए

प्रीमियम, भुगतान या किसी सर्विसिंग आवश्यकता पर प्रश्न हैं?

हमें कॉल करें:

Call Icon 1860 266 9966

समर्पित एनआरआई हेल्पडेस्क:

Call Icon +91 22 6251 9966

सोमवार - शनिवार | भारतीय समयानुसार सुबह 10 बजे से शाम 7 बजे तक
कॉल शुल्क लागू

Plus Iconनई पॉलिसी के लिए

क्या आप नई पॉलिसी ऑनलाइन खरीदना चाहते हैं?

भारतीय निवासियों के लिए

Call Icon +91 22 6984 9300

कॉल बैक के लिए मिस्ड कॉल दें:

Call Icon +91 11 6615 8748

सोमवार - रविवार | भारतीय समयानुसार सुबह 8 बजे से रात 11 बजे तक

विशेष रूप से एनआरआई के लिए

इंटरनेट कॉल आरंभ करें

डेटा शुल्क लागू हो सकते हैं

समर्पित एनआरआई हेल्पडेस्क:

call +91 11 4473 0242

सभी दिन उपलब्ध | 24 x 7

Back Arrow Icon
Close Button
Back Arrow Icon
Close Button

इस पॉलिसी में, निवेश पोर्टफोलियो में निवेश का जोखिम पॉलिसीहोल्डर द्वारा वहन किया जाता है

इस पॉलिसी में, निवेश पोर्टफोलियो में निवेश का जोखिम पॉलिसीहोल्डर द्वारा वहन किया जाता है

स्मार्ट यूलिप
के साथ समृद्ध बनें

स्मार्ट यूलिप के साथ
समृद्ध बनें


टाटा एआईए स्मार्ट संपूर्ण रक्षा प्लस

एक स्मार्ट यूनिट-लिंक्ड इंश्योरेंस प्लान चुनकर अपने भविष्य में और सुरक्षित बना सकते हैं, जो मार्केट से जुड़े सुनिश्चित रिटर्न~ और पर्याप्त लाइफ़ कवर के अलावा अतिरिक्त 'वेलनेस' बेनिफिट के साथ आता है.


टाटा एआईए
स्मार्ट संपूर्ण रक्षा प्लस

एक स्मार्ट यूनिट-लिंक्ड इंश्योरेंस प्लान चुनकर अपने भविष्य में और सुरक्षित बना सकते हैं, जो मार्केट से जुड़े सुनिश्चित रिटर्न~ और पर्याप्त लाइफ़ कवर के अलावा अतिरिक्त 'वेलनेस' बेनिफिट के साथ आता है.

टॉप रेटेड फ़ंड% के साथ वे रिटर्न पाएँ, जिनके आप हकदार हैं

टॉप रेटेड फ़ंड% के साथ वे रिटर्न पाएँ, जिनके आप हकदार हैं

अनोखी हर तरफ से 360° स्वास्थ्य सुरक्षा की शक्ति

अनोखी हर तरफ से 360° स्वास्थ्य सुरक्षा की शक्ति

आपके परिवार को सुरक्षित रखने के लिए लाइफ़ कवर

आपके परिवार को सुरक्षित रखने के लिए लाइफ़ कवर

अनोखे हेल्थ इंश्योरेंस के साथ बाजार-संचालित रिटर्न~ कमाएं

अनोखे हेल्थ इंश्योरेंस के साथ बाजार-संचालित रिटर्नकमाएं

 

+91

    टाटा एआईए लाइफ इंश्योरेंस कंपनी लिमिटेड आपको अपनी पॉलिसी, नए प्रोडक्ट की &सर्विस, इंश्योरेंस सॉल्यूशन या इससे जुड़ी जानकारी के बारे में अपडेट भेजेगा. ऑप्ट-इन करने के लिए यहां चुनें.

    प्लान स्नैपशॉट

    अपनी प्राथमिकताओं के अनुसार अपने प्लान को पर्सनलाइज़ करें.

    • निवेश

    • बाजार संचालित रिटर्न~
       

    • फंड को मॉर्निंगस्टार* ने 4 या 5 स्टार रेटिंग दी है

    • ज़्यादा परफॉर्म करने वाले फंड ट्रैक करें और अपनी ज़रूरत के हिसाब से पोर्टफोलियो में बदलाव करें

    • पॉलिसी टर्म** के अंत में मैच्योरिटी पर रिटर्न

    • इंश्योरेंस

    • 85 वर्ष की आयु तक लाइफ कवर

    • इनबिल्ट बेनिफ़िट

      • एक्सीडेंटल डेथ & एक्सीडेंटल डेथ & पूरी तरह से स्थायी विकलांगता
      • टर्मिनल इलनेस बेनिफ़िट
    • राइडर प्रीमियम पर 30% तक के डिस्काउंट## के साथ वेलनेस प्रोग्राम
    मदद चाहिए?

    हमारे विशेषज्ञों को आपसे संपर्क करने दें.

    +91


    टाटा एआईए लाइफ इंश्योरेंस कंपनी लिमिटेड आपको अपनी पॉलिसी, नए प्रोडक्ट की &सर्विस, इंश्योरेंस सॉल्यूशन या इससे जुड़ी जानकारी के बारे में अपडेट भेजेगा. ऑप्ट-इन करने के लिए यहां चुनें.

    विवरण सबमिट करने में कुछ त्रुटि हुई थी, कृपया पुनः प्रयास करें

    परम रक्षक समाधान में शामिल हैं टाटा एआईए लाइफ़ इंश्योरेंस स्मार्ट सम्पूर्ण रक्षा - एक यूनिट से लिंक्ड, नॉन-पार्टिसिपेटिंग, बचत और सुरक्षा के लिए व्यक्तिगत लाइफ़ प्लान (UIN:110L156V03), टाटा एआईए जीवन वाइटैलिटी प्रोटेक्ट प्लस - एक नॉन-लिंक्ड, नॉन-पार्टिसिपेटिंग, इंडिविजुअल हेल्थ राइडर (UIN: 110A048V01 या बाद का कोई अन्य वर्शन)

    अधिक जानकारी चाहिए?
    हम आपकी मदद करेंगे

    +91

    टाटा एआईए लाइफ इंश्योरेंस कंपनी लिमिटेड आपको आपकी पॉलिसी, नए उत्पादों और सेवाओं, बीमा समाधान या संबंधित जानकारी पर अपडेट भेजेगी। ऑप्ट-इन करने के लिए यहां चयन करें

    प्लान बेनिफिट

    • अपनी संपत्ति बढ़ाएं


      इस प्लान के साथ आपको मार्केट लिंक्ड रिटर्न~ के साथ निवेश में वृद्धि मिलती है.

    • आकर्षक रिफंड

      पॉलिसी टर्म के दौरान अलग-अलग पॉइंट्स पर प्रीमियम एलोकेशन चार्ज और मोर्टेलिटी चार्ज का रिफंड

    • एक्सीडेंटल डेथ^

      एक्सीडेंटल डेथ के मामले में अतिरिक्त सम एश्योर्ड और पब्लिक ट्रांसपोर्ट में आकस्मिक मृत्यु के मामले में 2X अतिरिक्त सम एश्योर्ड से अपने परिवार को सुरक्षित रखें.

    • एक्सीडेंटल टोटल और परमानेंट डिसेबिलिटी^

      किसी दुर्घटना की स्थिति में, अगर चोट लगने के कारण आपको पूरी तरह से और स्थायी विकलांगता का सामना करना पड़ता है, तो एक्सीडेंटल टोटल और परमानेंट डिसेबिलिटी बेनिफ़िट के तहत आपकी विकलांगता के कारण होने वाली इनकम के नुकसान के बदले आपके परिवार को एकमुश्त राशि मिलेगी.

    • टर्म बूस्टर

      डेथ या टर्मिनल इलनेस पर सम एश्योर्ड

    • मैच्योरिटी पर रिटर्न


      बेस प्लान से मेच्योरिटी पर फंड वैल्यू और भुगतान किए गए कुल राइडर प्रीमियमों का रिटर्न पाएं**.

    • टाटा एआईए वाइटैलिटी## का एक्सेस, एक कॉम्प्रिहेंसिव वेलनेस प्रोग्राम

       

      वेलनेस पर आधारित एक होलिस्टिक प्रोग्राम के तौर पर, टाटा एआईए वाइटैलिटी शारीरिक और मानसिक स्वास्थ्य को बेहतर बनाने के लिए लक्ष्य बनाने और अपने स्वास्थ्य और फ़िटनेस के लक्ष्यों को पूरा करने में आपकी मदद कर सकता है. यह आपको पॉलिसी की शुरुआत में ही प्रीमियम पर अग्रिम छूट भी देता है. आप अपने वाइटैलिटी स्टेटस (वाइटैलिटी ऐप पर ट्रैक किया गया) के आधार पर हर पॉलिसी एनिवर्सरी पर प्रीमियम डिस्काउंट/कवर बूस्टर (जो लागू हो) भी पा सकते हैं. यह हर साल फ्री में हेल्थ चेक अप भी ऑफर करता है. वेलनेस प्रोग्राम कैसे काम करता है/आप पॉइंट और रिवार्ड कैसे कमा सकते हैं, इस बारे में और जानने के लिए

      • यहाँ क्लिक कल्याण कार्यक्रम कैसे काम करता है/आप अंक और पुरस्कार कैसे अर्जित कर सकते हैं, इसके बारे में अधिक जानने के लिए.

    • टैक्स बेनिफिट

      लागू इनकम टैक्स कानूनों के अनुसार, इनकम टैक्स# बचाएं

    प्लान की पात्रता
     

    एंट्री के समय न्यूनतम आयु

    18 साल

    एंट्री के समय अधिकतम आयु

    5 पे – 52 साल
     

    10 पे , 12 पे& रेगुलर पे – 55 साल

    मैच्योरिटी के समय अधिकतम आयु

    बेस कवर : 85 साल

    टर्म बूस्टर : 85 साल

    एक्सीडेंटल डेथ (एडी), एक्सीडेंटल टोटल एंड परमानेंट डिसएबिलिटी बेनिफ़िट (एटीपीडी) - 85 वर्ष

    पॉलिसी टर्म

    30 या 40 वर्ष, मैच्योरिटी के समय अधिकतम आयु के अधीन

    प्रीमियम पेमेंट टर्म (साल)

    5/ 10/ 12 और रेगुलर पे

    प्रीमियम मोड

    वार्षिक,अर्ध-वार्षिक, त्रैमासिक और मासिक मोड

    सम एश्योर्ड

    न्यूनतम

    अधिकतम

    बेस (लाइफ कवर)

    5 पे के लिए — 9 लाख

    अन्य पीपीटी – 2.7 लाख

    बेस (लाइफ कवर)

    - 50 लाख

    टर्म बूस्टर, एडी और एटीपीडी- बेस के समान

    टर्म बूस्टर, एडी और एटीपीडी – 50 लाख

    अस्वीकरण

    लिंक्ड इंश्योरेंस प्रॉडक्ट कॉन्ट्रैक्ट के पहले पांच सालों के दौरान किसी भी तरह की लिक्विडिटी ऑफ़र नहीं करते हैं. पॉलिसीहोल्डर लिंक्ड इंश्योरेंस प्रॉडक्ट्स में निवेश किए गए पैसे को पूरी तरह या आंशिक रूप से पाँचवे साल के अंत तक सरेंडर/निकाल नहीं सकते.

    • टाटा एआईए स्मार्ट संपूर्ण रक्षा प्लस का पूरा नाम टाटा एआईए लाइफ इंश्योरेंस स्मार्ट संपूर्ण रक्षा प्लस है. इस सॉलूशन में टाटा एआईए लाइफ़ इंश्योरेंस स्मार्ट सम्पूर्ण रक्षा, यूनिट-लिंक्ड, नॉन-पार्टिसिपेटिंग, इंडिविजुअल लाइफ इंश्योरेंस प्लान फॉर सेविंग एंड प्रोटेक्शन के लिए (UIN:110L156V03), टाटा एआईए वाइटैलिटी प्रोटेक्ट प्लस, नॉन-लिंक्ड, नॉन-पार्टिसिपेटिंग, इंडिविजुअल हेल्थ राइडर (UIN:110A048V03) शामिल हैं.
    • ~मार्किट लिंक्ड रिटर्न मार्किट के जोखिमों और प्रॉडक्ट की नियम एवं शर्तों के अधीन होते हैं.& रिटर्न की अनुमानित दर या उदहारण में दिखाई गई राशि गारंटीड नहीं है और यह मार्केट के उतार-चढ़ाव पर निर्भर करती है.
    • **संबंधित बेनिफिट विकल्प के लिए भुगतान किए गए कुल राइडर प्रीमियम (मॉडल प्रीमियम में लोडिंग को छोड़कर) का रिटर्न, संबंधित विकल्प के तहत पहले से भुगतान की गई किसी भी क्लेम राशि को कम करके और वेलनेस प्रोग्राम के तहत मिलने वाली प्रीमियम छूट जैसे प्रीमियम छूट या प्रीमियम कैशबैक को कम करके है.
    • #मौजूदा इनकम टैक्स कानूनों के अनुसार, इनकम टैक्स बेनिफिट मिलेंगे, बशर्ते कि उसमें निर्धारित शर्तें पूरी की जाएं. इनकम टैक्स कानून बदलाव के अधीन हैं. टाटा एआईए लाइफ इंश्योरेंस कंपनी लिमिटेड इस डॉक्यूमेंट में कहीं भी बताए गए टैक्स संबंधी प्रभाव के लिए ज़िम्मेदारी नहीं लेती है. आपके लिए उपलब्ध टैक्स बेनिफिट के बारे में जानने के लिए कृपया अपने टैक्स सलाहकार से सलाह लें.
    • यह सॉलूशन एक गारंटीड जारी किया गया सॉलूशन नहीं हैं और यह कंपनी की अंडरराइटिंग और स्वीकृति के अधीन होगा. निर्धारित लाभ तभी मिलते हैं, जब प्रीमियम पेमेंट टर्म के अनुसार सभी प्रीमियम का भुगतान किया जाता है और जो पॉलिसी टर्म चुना गया है, उसके पूरा होने तक पॉलिसी लागू रहती हैं.
    • ^टाटा एआईए वाइटैलिटी प्रोटेक्ट प्लस (UIN: 110A048V03 या बाद का कोई भी वर्शन) के साथ एक्सीडेंटल डेथ, एक्सीडेंटल डिसेबिलिटी और टर्म बूस्टर उपलब्ध हैं
    • *©2020 मॉर्निंगस्टार. सभी अधिकार सुरक्षित. मॉर्निंगस्टार नाम भारत और अन्य क्षेत्राधिकारों में मॉर्निंगस्टार, इंक का एक रजिस्टर्ड ट्रेडमार्क है. यहां दी गई जानकारी : (1) इसमें मॉर्निंगस्टार इंक. और इसके सहयोगियों की मालिकाना जानकारी शामिल है, जिसमें बिना किसी सीमा के मॉर्निंगस्टार इंडिया प्राइवेट लिमिटेड (“मॉर्निंगस्टार) शामिल है; (2) मॉर्निंगस्टार की पूर्व लिखित सहमति के बिना, पूरे या आंशिक रूप से, किसी भी तरह से कॉपी नहीं किया जा सकता है, फिर से डिस्ट्रीब्यूट या इस्तेमाल नहीं किया जा सकता है; (3) पूर्ण, सटीक या समय पर होने की गारंटी नहीं है; और (4) जानकारी अलग-अलग तारीखों में प्रकाशित डेटा से ली जा सकती है और इसे अलग-अलग स्रोतों से खरीदा जा सकता है और (5) इसे किसी सिक्योरिटी या अन्य निवेश साधन को ख़रीदने या बेचने के  ऑफ़र के रूप नहीं माना जाएगा. न तो मॉर्निंगस्टार, इंक. न ही इसका कोई सहयोगी (जिसमें, बिना किसी सीमा के, मॉर्निंगस्टार शामिल है) और न ही उनके कोई भी अधिकारी, निर्देशक, कर्मचारी, सहयोगी या एजेंट जानकारी से प्रत्यक्ष या अप्रत्यक्ष रूप से होने वाले किसी भी ट्रेडिंग निर्णय, हानि या अन्य नुकसान के लिए ज़िम्मेदार या उत्तरदायी होंगे
    • %नए व्यवसाय के लिए खुले सभी फंड, जिन्होंने स्थापना के बाद से 5 साल पूरे कर लिए हैं, उन्हें नवंबर 2023 तक 5 साल के आधार पर मॉर्निंगस्टार द्वारा 4 या 5 स्टार रेटिंग दी गई है।
    • जोखिम कारकों, नियम और शर्तों के बारे में ज़्यादा जानकारी के लिए, कृपया खरीदने से पहले सेल्स ब्रोशर को ध्यान से पढ़ें. इस प्लान के सटीक नियम और शर्तें पॉलिसी कॉन्ट्रैक्ट में बताई गई हैं.
    • लाइफ इंश्योरेंस पॉलिसी खरीदना लंबी अवधि की प्रतिबद्धता है. पॉलिसी को जल्दी खत्म करने पर आमतौर पर कम राशि मिलती है, और देय सरेंडर वैल्यू भुगतान किए गए सभी प्रीमियमों से कम हो सकती है.
    • यूनिट लिंक्ड लाइफ़ इंश्योरेंस प्रॉडक्ट ट्रेडिशनल इंश्योरेंस प्रॉडक्ट्स से अलग होते हैं और जोखिम कारकों के अधीन होते हैं. फंड का प्रबंधन टाटा एआईए लाइफ़ इंश्योरेंस कंपनी लिमिटेड द्वारा किया जाता है. (इसके बाद "कंपनी"). टाटा एआईए लाइफ़ इंश्योरेंस कंपनी लिमिटेड सिर्फ इंश्योरेंस कंपनी का नाम है &टाटा एआईए लाइफ़ इंश्योरेंस स्मार्ट सम्पूर्ण रक्षा सिर्फ़ यूनिट लिंक्ड लाइफ़ इंश्योरेंस कॉन्ट्रैक्ट का नाम है और यह किसी भी तरह से कॉन्ट्रैक्ट की क्वालिटी, भविष्य की संभावनाओं या रिटर्न को नहीं दर्शाता है. इस कॉन्ट्रैक्ट के तहत दिए जाने वाले विभिन्न फ़ंड, फ़ंड के नाम हैं और इनमें किसी भी तरह से इन प्लान की क्वालिटी, उनके भविष्य की संभावनाओं और रिटर्न का पता नहीं चलता है.
    • यूनिट लिंक्ड लाइफ़ इंश्योरेंस पॉलिसियों में भुगतान किया गया प्रीमियम कैपिटल मार्किट से जुड़े निवेश जोखिमों के अधीन होता है और फंड की परफॉर्मेंस और कैपिटल मार्किट को प्रभावित करने वाले कारकों के आधार पर यूनिट की एनएवी कम या ज्यादा हो सकती है और पॉलिसीहोल्डर अपने फैसलों के लिए स्वयं ज़िम्मेदार होता है. पिछली परफोर्मेंस भविष्य की परफोर्मेंस का संकेत नहीं देती है.
    • रिटर्न की कैलकुलेशन एक वर्ष से कम (या उसके बराबर) के पीरियड के लिए निरपेक्ष आधार पर की जाती है, जिसमें डिविडेंड (लाभांश) (अगर कोई हो) फिर से निवेश किया जाता है. कंपनी द्वारा किए गए सभी निवेश बाज़ार के जोखिम के अधीन होते हैं. कंपनी किसी भी सुनिश्चित रिटर्न की गारंटी नहीं देती है.
    • मार्किट को प्रभावित करने वाले कई कारकों के आधार पर निवेश से होने वाली इनकम और कीमत कम होने के साथ-साथ बढ़ भी सकती है. कृपया अपने इंश्योरेंस एजेंट या इंटरमीडियरी या इंश्योरेंस कंपनी द्वारा जारी पॉलिसी डॉक्यूमेंट से संबंधित जोखिमों और लागू शुल्कों के बारे में जानकारी लें. अपने वित्तीय या अन्य पेशेवर सलाहकार से परामर्श करने के बाद कृपया अपना खुद का स्वतंत्र निर्णय लें.
    • मैनेज किए गए पोर्टफोलियो और फंड की परफॉर्मेंस की गारंटी नहीं है, और मैनेज किए गए पोर्टफ़ोलियो और फ़ंड के भविष्य के अनुभव के हिसाब से वैल्यू कम या ज्यादा हो सकती है. सॉलूशन टाटा एआईए लाइफ़ इंश्योरेंस कंपनी लिमिटेड द्वारा अंडरराइट किए गए हैं.
    • पॉलिसी के तहत देय सभी प्रीमियम, शुल्क और ब्याज़ में लागू टैक्स, शुल्क, सरचार्ज, सेस या लेवी शामिल नहीं हैं जो इस तरह के प्रीमियम, शुल्क या ब्याज के भुगतान के अलावा, पॉलिसीधारक द्वारा पूरी तरह से वहन / भुगतान किया जाएगा. टाटा एआईए लाइफ़ के पास पॉलिसी के तहत दिए गए बेनिफिट में से किसी भी कानूनी या प्रशासनिक निकाय द्वारा लगाए गए किसी भी टैक्स या इम्पोजिशन की राशि का दावा करने, उसमें कटौती करने, उसमें बदलाव करने और उसे वसूल करने का अधिकार है. राइडर (ओं) के तहत मिलने वाले बेनिफिट, प्रीमियम और एक्सक्लूज़न के बारे में ज़्यादा जानकारी के लिए, कृपया राइडर ब्रोशर देखें या टाटा एआईए लाइफ़ के इंश्योरेंस सलाहकार /इंटरमीडिएरी/ ब्रांच से संपर्क करें.
    • ##टाटा एआईए विटालिटी - एक वेलनेस प्रोग्राम जो आपको पॉलिसी की शुरुआत में अग्रिम छूट प्रदान करता है। आप पॉलिसी वर्षगांठ के आधार पर बाद के वर्षों के लिए प्रीमियम छूट / कवर बूस्टर (जैसा लागू हो) भी कमा सकते हैं, आपकी जीवन शक्ति की स्थिति (विटालिटी ऐप पर ट्रैक की गई) कृपया स्वास्थ्य और कल्याण लाभों पर अतिरिक्त विवरण के लिए राइडर ब्रोशर देखें।
    • वाइटैलिटी टाटा एआईए लाइफ को एम्प्लाइज हेल्थ एसेट्स पीटीई द्वारा लाइसेंस प्राप्त ट्रेडमार्क है, जो वाइटैलिटी ग्रुप इंटरनेशनल, इंक. और एआईए कंपनी लिमिटेड का संयुक्त उपक्रम है. वेलनेस प्रोग्राम (टाटा एआईए वाइटैलिटी) के तहत किए गए आकलन को मेडिकल सलाह या किसी पेशेवर मेडिकल प्रैक्टिशनर के परामर्श/उपचार के विकल्प के रूप में नहीं माना जाएगा.
    • ~~कल्याण कार्यक्रम में नामांकन करने पर, आपको आकस्मिक मृत्यु, आकस्मिक कुल और स्थायी विकलांगता, आकस्मिक विकलांगता देखभाल लाभ के लिए प्रथम वर्ष के प्रीमियम पर 5% की अग्रिम छूट और अन्य लाभ विकल्पों के प्रथम वर्ष के प्रीमियम पर 10% की छूट मिलती है। पुरस्कार संचयी आधार पर दिए जाते हैं और किसी भी वर्ष, अग्रिम पुरस्कार और वार्षिक पुरस्कार दोनों को ध्यान में रखते हुए अधिकतम पुरस्कार आकस्मिक विकलांगता देखभाल के लिए 15% और अन्य सभी लाभ विकल्पों के लिए 30% होगा। छूट संचित अंकों से प्रेरित होती है जो कल्याण स्थिति के माध्यम से प्राप्त की जाती है। अधिक जानकारी के लिए कृपया पॉलिसी दस्तावेज़ देखें.
    • L&C/Advt/2024/Apr/1185

    क्या आप नया इंश्योरेंस प्लान खरीदना चाहते हैं?

    हमारे एक्सपर्ट्स को आपकी मदद करने दें!

    कृपया अपना विवरण दर्ज करें

    dropdown Search icon

    टाटा एआईए लाइफ इंश्योरेंस कंपनी लिमिटेड आपको आपकी पॉलिसी, नए उत्पादों और सेवाओं, बीमा समाधान या संबंधित जानकारी पर अपडेट भेजेगा. ऑप्ट-इन करने के लिए यहां चुनें.

    आपकी जानकारी सफलता पूर्वक सबमिट कर दी गई हैं.

    टाटा एआईए लाइफ इंश्योरेंस का प्रतिनिधि जल्द ही आपसे संपर्क करेगा.